Forum

Utilità
Cerca nel sito:
Scrivimi Contattaci
Glossario Dizionario
Strumenti per interagire con il sito Tools
Mappa del sito Mappa del sito
I libri
consigliati:

Brock. Biologia dei microorganismi. 1.Microbiologia generale
Brock. Biologia dei microorganismi. 1.Microbiologia generale
Michael T. Madigan, John M. Martinko, Jack Parker

Biologia
Biologia
Autori Vari

Metodologia biochimica.Le bioscienze ele biotecnologie in laboratorio. Nuova edizione
Metodologia biochimica.Le bioscienze ele biotecnologie in laboratorio. Nuova edizione
John Walker, Keith Wilson

Altri Libri
Nome Utente:
 Password:
Riconoscimi automaticamente
 Tutti i Forum
 Varie
 Off-topics
 Consiglio traduzione		  Nuova Discussione  Nuovo Sondaggio Nuovo Sondaggio
 Rispondi Aggiungi ai Preferiti Aggiungi ai Preferiti
Cerca nelle discussioni
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'č:
Link veloci: Siti Scientifici Protocolli Laboratorio Glossario Didattica e Principi Multimedia

Aggiungi Tag Aggiungi i tag

Quanto č utile/interessante questa discussione:

Autore Discussione  

spqr
Nuovo Arrivato



17 Messaggi
Inserito il - 30 ottobre 2010 : 18:41:33  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di spqr  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di spqr Invia a spqr un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ciao! Avrei bisogno di aiuto per tradurre un titolo in inglese, se possibile.
Voi come tradurreste "caratterizzazione molecolare su scala genomica"?
Io pensavo "genome-wide molecular characterization" ma ho paura che i due aggettivi siano ridondanti.

Grazie mille!

chick80
Moderatore

DNA

Cittā: Edinburgh


11491 Messaggi
Inserito il - 30 ottobre 2010 : 19:44:59  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di chick80 Invia a chick80 un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Direi che č perfetta come traduzione.

Nota che characterization č lo spelling americano, lo spelling UK č con la s (characterisation).
Sei un nuovo arrivato?
Leggi il regolamento del forum e presentati qui

My photo portfolio (now on G+!)
Torna all'inizio della Pagina

spqr
Nuovo Arrivato



17 Messaggi
Inserito il - 30 ottobre 2010 : 19:47:48  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di spqr  Clicca per vedere l'indirizzo MSN di spqr Invia a spqr un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Grazie mille della precisazione chick80! Ciao!
Torna all'inizio della Pagina
  Discussione  

Quanto č utile/interessante questa discussione:

 Nuova Discussione  Nuovo Sondaggio Nuovo Sondaggio
 Rispondi Aggiungi ai Preferiti Aggiungi ai Preferiti
Cerca nelle discussioni
Vai a:
MolecularLab.it © 2003-18 MolecularLab.it Torna all'inizio della Pagina