è molto semplice: particella è un vocabolo che può voler dire tante cose:una molecola,un batterio,pezzi di cellula ecc.. una molecola invece identifica un insieme di atomi che variamente connessi formano un composto chimico! Non so se mi sono spiegato!