Cosa sono i "reverants"?

Forum

Registrati Discussioni Recenti Preferiti Utenti Cerca Regolamento RSS Statistiche

Utilità

I libri
consigliati:

Microbiologia
John Harley, Donald Klein, Lansing Prescott

Metodi statistici per la sperimentazione biologica
Autori Vari

Cacciatori di molecole. L'archeologia alla ricerca del DNA antico
Martin Jones

Altri Libri

Nome Utente:	Password:
Riconoscimi automaticamente

Tutti i Forum

MolecularLab

Genetica

Cosa sono i "reverants"?

Nuova Discussione

Nuovo Sondaggio

Rispondi

Aggiungi ai Preferiti

Cerca nelle discussioni

Risorse di Genetica:

Didattica

Blog Inside the Cell

Protocolli

Siti Scientifici

Quiz

Ultime notizie

Aggiungi i tag

Quanto � utile/interessante questa discussione:

Autore

Discussione

Ombretta72
Nuovo Arrivato

2 Messaggi

Inserito il - 26 gennaio 2016 : 09:42:09

Salve a tutti. Mi scuso da subito per essermi "infiltrata" in questo forum pur non essendo una studentessa o una ricercatrice. Sono in effetti una traduttrice che si occupa di testi di medicina e farmacologia e avrei bisogno di aiuto con un termine che mi sta facendo impazzire. Se qualcuno ha voglia e tempo di aiutarmi, lo ringrazio anticipatamente. Sto traducendo una serie di documenti su un antiparassitario per gatti e nelle prove di genotossicit� mi sono imbattuta in questo termine, "reverant", di cui proprio non trovo un corrispondente in italiano. Ecco il contesto: "Solecki ha eseguito un test di mutazione batterica inversa con (S)-methoprene rifernendosi alle linee guida OECD e utilizzando ceppi di Salmonella typhimurium TA 8, TA 100, TA 1535, TA 1537 e TA 1538 in presenza e in assenza di S-9. In nessuno dei test � emerso un aumento significativo nel numero di *reverants* in nessuno dei ceppi a concentrazioni fino a 5000�#956;g/piastra (primo test) e fino a 10.000�#956;g/piastra (secondo test)."

Grazie!!

GFPina
Moderatore

Citt�: Milano

8408 Messaggi

Inserito il - 26 gennaio 2016 : 14:35:20

Benvenuta!
Qua tutti sono i benvenuti, non solo ricercatori o studenti, ci sono anche persone che si avvicinano alla scienza per altri motivi lavorativi, appassionatati o semplici curiosi!

Comunque sia il termine corretto � "revertenti".
Detto in parole povere sono quei ceppi batterici che trattati con la sostanza in questione "revertono" (cio� ritornano) al fenotipo normale (non mutato).

Ombretta72
Nuovo Arrivato

2 Messaggi

Inserito il - 26 gennaio 2016 : 15:53:52

Grazie mille per il prezioso aiuto e la chiara spiegazione.

E grazie anche per l'accoglienza!!